|
|
Post by Evenstar on Feb 2, 2004 1:43:01 GMT
Ok, you know in TTT (i think EE) when Aragorn first sees Brego? What is he saying? I don't know if anyone can really translate it, because he's mumbling it, but I've always wondered.  |
|
|
|
Post by Arwen Evenstar on Feb 2, 2004 8:21:33 GMT
I can't find a translation for it anywhere, not even on sites that have all the other Elvish lines  |
|
Linwen
Rohan warrior
Posts: 180
|
Post by Linwen on Feb 2, 2004 11:25:20 GMT
I found this at Gwaith-i-Phethdain: www.elvish.org/gwaith/movie.htmIf you scroll right down the page, there should be a section "Battle Cry", and above, there's "Gandalf at Theodred's Grave", and above that, there's "Aragorn and Brego". It starts out in Rohirric and then switches to Sindarin. Is that what you were looking for? (This is the first link I ever posted so goheno nín (forgive me - at least I think that's what it means!  ) if it hasn't worked...  ) |
|
|
|
Post by Éowynshue on Feb 2, 2004 11:36:20 GMT
It works Linwen! But because they use frames on that site the link goes to a different page. The page with it on is here |
|
Linwen
Rohan warrior
Posts: 180
|
Post by Linwen on Feb 2, 2004 15:57:05 GMT
oh, no  ... and I thought I'd actually done something useful for a change  ... oh well - I suppose this is the only way I'll learn... I don't quite understand, about the frames, could you explain that a bit, please? |
|
|
|
Post by Éowynshue on Feb 2, 2004 16:08:08 GMT
It was very useful! About the frames, on that site theres a blue bit down the left hand side and then theres the main white area. they're actually two different pages stuck together using whats known as frames. the problem with frames is the address in the address bar stays the same when you move from page to page. so when you went to the right page the address in the bar stayed the same I'm bad at explaining this sort of thing...lol i hope that helps explain it a bit |
|
Linwen
Rohan warrior
Posts: 180
|
Post by Linwen on Feb 2, 2004 16:27:25 GMT
oooooh, I see  thanks! |
|
|
|
Post by Arwen Evenstar on Feb 3, 2004 5:35:01 GMT
the link worked fine for me, Linwen... |
|
|
|
Post by Evenstar on Feb 7, 2004 23:34:38 GMT
Oh, sorry, I forgot which board I posted this on, I was looking for it for forever! Thanks, Linwen! That is indeed what I was looking for! And Shue, yes, you explained the frames correctly. They're quite fickle to work with... |
|
|
|
Post by Éowynshue on Feb 8, 2004 0:06:43 GMT
And Shue, yes, you explained the frames correctly. They're quite fickle to work with... Right you are! I've spend the last 2 hours working them out on one of my sites. Now have HTML enduced headache lol Its working though |
|
|
|
Post by Simbelmyne on Feb 8, 2004 11:15:32 GMT
Yep, the main part of Meduseld uses frames, I end up creating a frames page for every single page to keep the search engines happy...
|
|
|
|
Post by Evenstar on Feb 10, 2004 4:08:50 GMT
Yes, I noticed most of them were frames. I'm working on a website with frames, and I just could not get it to work, I ended up using a page building thing, despite the fact I had pledged to write the HTML for the site by hand. I ended up not using that page anyway...stupid time waster. |
|
)
thanks!